15 апреля 2011 года, km.ru
В пятницу лидеры Британии, Франции и США пообещали продолжать свою военную кампанию в Ливии
В пятницу лидеры Британии, Франции и США пообещали продолжать свою военную кампанию в Ливии до тех пор, пока Муаммар Каддафи не оставит власть, а повстанцы сообщили, что его войска ведут ракетный обстрел осажденного города Мисурата.
В строго сформулированной, совместно написанной статье, опубликованной в газетах по обе стороны Атлантического океана, Дэвид Камерон, Николя Саркози и Барак Обама сказали, что позволить Каддафи остаться у власти будет равносильно «бессовестному предательству» ливийского народа.
«Это немыслимо, что кто-то, кто пытался убивать свой собственный народ, может стать частью его будущего правительства», - написали лидеры.
«До тех пор пока Каддафи у власти, НАТО и его партнеры по коалиции должны поддерживать свои операции, чтобы гражданское население оставалось под защитой, а давление на режим продолжало расти», - написали они.
«Потом при новом поколении лидеров, на самом деле, может начаться подлинный переход от диктатуры к конституции. И чтобы этот переход осуществился, полковник Каддафи должен уйти, и уйти по-хорошему».
Статья появилась в то время, когда не увенчались успехом дипломатические попытки союзников НАТО преодолеть разногласия о том, насколько эффективно им следует вести воздушную войну, а ситуация на земле стала скатываться к тупиковой.
Вашингтон, возглавивший первую неделю кампании, после передал командование НАТО и принял на себя вспомогательную роль. Британия и Франция жалуются, что другие члены НАТО не оказывают достаточной огневой поддержки для того, чтобы разрушить бронетехнику Каддафи и позволить контролирующим Восток повстанцам сместить его.
В четверг ливийские повстанцы просили о дополнительных авиаударах и говорили, что правительственные войска устроили настоящую бойню, начав бомбить осажденный город Мисурата ракетами.
Тем временем натовские самолеты бомбили цели в Триполи, где государственное телевидение показывало кадры с обнаглевшим Каддафи, который в машине с открытым верхом разъезжал по улицам в зеленой куртке сафари и солнечных очках, вскидывая кулак и размахивая руками.
«Средневековая осада»
Повстанцы сообщили, что осаждающими войсками была запущена целая куча ракет в жилой район Мисураты, третий по величине город Ливии, и было убито 23 мирных жителя, преимущественно женщины и дети.
Более 200 ракет класса «Град» было обрушено на портовый район, включая жилые кварталы, находящиеся рядом с ним. Они обстреливали эту область, потому что порт в Мисурате – это единственное окно в мир», - сообщил представитель повстанцев по телефону.
«Разрушения были огромны. Я был там и видел все своими глазами», - сказал он, добавив, что порт был закрыт.
Американский, британский и французский лидеры в своей статье сказали, что Мисурата «подверглась средневековой осаде потому, что Каддафи пытается заставить ее население подчиниться».
Гуманитарные организации предупредили о возможности катастрофы в городе, который является одиноким бастионом на западе Ливии и где, по сообщениям, за время 6-недельной осады погибли сотни людей.
В четверг в Берлине министры иностранных дел НАТО в совместном заявлении пообещали использовать «все необходимые ресурсы и максимальную оперативную гибкость» в воздушной кампании, призванной поддержать «высокий темп операции».
Но несколько союзников не откликнулись на призывы Франции и Британии оказать большее содействие в воздушных ударах, которые осуществляются в рамках мандата ООН по защите гражданского населения.
Министр иностранных дел Британии Уильям Хейг после встречи в Берлине сказал, что он надеялся на то, что большее количество стран внесет свой вклад в проведение воздушной операции. «Это вполне обоснованно — просить другие нации о большем участии», - сказал он.
Испания сказала, что не планировала присоединяться к странам НАТО, которые наносят удары по наземным целям. Италия, бывшая колониальная держава Ливии, также не выразила желания участвовать в военных действиях.
|